English
Français
Português
አማርኛ
Kiswahili
Afrikaans
Español
हिन्दी
中文انتشار عالمي
اصل إلى العملاء بلغتهم، وعلى القنوات التي يستخدمونها فعلًا.
استبيان واحد، بنحو 245 لغة، يُشارَك عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي أو موقعك الخاص.
تجربة مجانية 14 يومًا · كل أساليب البحث في كل خطة
استبيان واحد · المستجيب يختار اللغة
للتوضيح
English
Which price feels right?
Español
¿Qué precio te parece justo?
Português
Qual preço parece justo?
Deutsch
Welcher Preis ist angemessen?
العربية
ما السعر المناسب؟
المشكلة
تفترض معظم أدوات الاستبيانات عملاء يتحدثون الإنجليزية ويقرؤون بريدهم الإلكتروني. فإذا كان عملاؤك يتحدثون الإسبانية أو الفرنسية أو الألمانية أو العربية، أو يعيشون على WhatsApp، فإما أن تدفع أكثر للترجمة أو لا تسمع إلا من العملاء الأسهل وصولًا.
كيف يحل Survey Blaster ذلك
مدمج، مع تقرير جاهز لك.
نحو 245 لغة ومتغيرًا إقليميًا
بما فيها الكتابات من اليمين إلى اليسار مثل العربية.
ترجمة آلية، مع ترجمة بشرية عند الطلب
ترجم أسئلتك تلقائيًا، أو ادفع مقابل ترجمة بشرية حين تكون الصياغة مهمة.
مساحة ترجمة جنبًا إلى جنب
راجع كل ترجمة وعدّلها، مع تتبّع التقدم لكل لغة، ودور مترجم في Team وBusiness ليعمل المترجمون الخارجيون دون وصول كامل.
واجهة استبيان متعددة اللغات
تظهر الأزرار والرسائل بالفعل بلغة كل مستجيب، فلا يبقى للترجمة سوى أسئلتك.
المستجيبون يختارون لغتهم
وتسجّل كل إجابة اللغة المستخدمة، لتتمكن من مقارنة الأسواق.
كل القنوات
شارك على WhatsApp وTelegram وLinkedIn وX وFacebook وReddit؛ أو راسل قوائم جهات الاتصال؛ أو ضمّنه في صفحة؛ أو اعرض نافذة منبثقة لزوار الموقع. لكل قناة رابطها المتتبَّع الخاص.
التطبيق نفسه بعشر لغات
منها الفرنسية والإسبانية والبرتغالية البرازيلية والعربية والهندية.
مثال
شاهده عمليًا.
مثال افتراضي.
تُجري شركة مدفوعات تتوسع من الولايات المتحدة إلى المكسيك والبرازيل وألمانيا دراسة رسوم واحدة بالإسبانية والبرتغالية والألمانية، برابط متتبَّع لكل دولة. وتقارن حساسية التجار للسعر عبر الأسواق في تقرير واحد.
الخطة التي تحتاجها
تغطي Basic ثلاث لغات لكل استبيان وTeam عشر لغات. وتشمل Business جميع اللغات (~245) ومترجمين بلا حدود.
قارن الخططالأسئلة الشائعة
أسئلة وأجوبة
هل تترجمون الاستبيان نيابةً عني؟
نعم. تُعدّ الترجمة الآلية مسودة لأسئلتك بكل لغة تضيفها، ويمكنك الدفع مقابل ترجمة بشرية حين تكون الصياغة مهمة. وواجهة الاستبيان متعددة اللغات أصلًا.
هل يمكن للمستجيبين اختيار لغتهم؟
نعم، يمكن للمستجيبين تغيير اللغة بأنفسهم.
اسمع من العملاء الذين تفوّتهم الأدوات الأخرى.
تجربة مجانية 14 يومًا · يمكنك الإلغاء في أي وقت